印度小叶紫檀原木的分类和级别确定方法

小叶紫檀（五）

印度对原木的分类

和定级方法。

印度政府有关小叶紫檀的分类标准

一般用于印度林业部门，拍卖小叶紫檀的标准。

向国际市场出售时，也是定价的基础。

依次分为：A级、B级、C级和D级四个等级。

我们国内的木材商人，不管采用任何渠道将小叶紫檀木材运入国内，也是以此标准来进行价格谈判的，所以此标准一直为国际上，小叶紫檀木材贸易的通行标准。

A级：有极好的水波纹。

一、短且由里而外透着水波纹明显。

二、原木表面有波痕反射。

三、健全材或接近健全材，允许少量缺陷。

B级：有良好的水波纹。

一，中等长度或深度的水波纹清晰可见。

二，A级半健全材，允许部分缺陷。

三，半健全材，允许有一些缺陷或无缺陷。

四，A级材，但弯曲率超过10%。

C级：具有一般水波纹或直纹。

一，有长而浅的水波纹或直纹。

二、健全材或半健全材，允许有一些缺陷或无缺陷。

三、非健全材，但可以利用的A级材，有很多缺陷。

四，非健全材，但可以利用的B级材，有较多缺陷。

五，B级材，但弯曲率超过10%。

D级：A，B，C等级中，不符合且不可利用的，全属D级。

此标准的翻译十分困难，我相信很多朋友，听着是一头雾水，包括我也是。

以上的分类等级和标准，是由原林业部翻译室的资深老翻译：康定中先生翻译而来，康老在翻译时，可是费了不少神，但还是比较难理解。

但我们从此标准中可以看到，印度的分级，完全按水波纹及是否为健全材，来判定其等级。

健全材指的是木材几乎完全无缺陷，没有弯曲、开裂、空洞、腐朽等条件。

这在很大程度上是受日本人的影响，日本很少将小叶紫檀用于家具的制作，而多用于制作乐器。

在印度政府的紫檀仓库中：

A级材极少，多为长度几十厘米或一米左右，但黝黑锃亮，分量很重，油性十足。

A级材

A级材

B级长度一般在两米左右，长的可达三米左右或以上。

B级材

B级材

A级和B级几乎没有空洞，C级也很少有空洞，但条形较弯曲，口径大小不一，长度多在两米以上。

C级材

而D级则是经过多次挑选后的，一般在印度都堆放在露天或仓库墙角，任风吹雨淋。

D级材

A级和B级料一般由日本人和欧洲人控制。上等的小叶紫檀在日本，多用于乐器或高等手工艺品的制作。

五铉螺钿琵琶

紫檀如意

而欧洲人则用于紫檀素的提炼，如皇家宫廷的食品添加剂、化妆品和染料等。

C级和D级则出口到中国。

所以在我们国内看来，小叶紫檀都是十檀九空的，因为我们国内，小叶紫檀的木材等级，是非健全材的C级和D级，甚至有很多是枝丫的N级料。

国内的C级料

但日本人和欧洲人则不认为十檀九空，因为他们也极少碰到，或根本不会购买AB等级之外的小叶紫檀木材。

在印度政府的紫檀分类标准中，十分注重水波纹。

这里所讲的水波纹，可不是像大果紫檀那样的水波纹理。

而是讲的牛毛纹，即局部卷曲纹理，且近乎透明的波动感。

而纹理短则佳，长则次。深则佳，浅则次。弯曲佳，直纹次。

对于紫檀的研究和分析，几百年来一直在进行。

世界上没有相同的一片叶子，也不会有相同的一颗木材，接触的面和研究的载体不同，会有不同或稍有出入的观点和结果。

无一家之言能定，无一人之口人清。

所谓文无定论，武无第一。

如果觉得受用有帮助的朋友，自然是有受益的。

若有不同见解或定义的

请各位朋友以自我认知为标准。